labor

Food delivery industry competition weakens Hong Kong workers’ rights

Jasper Ho·April 8, 2025
A first-hand account of how corporate competition campaigns are eroding Hong Kong delivery workers' rights
Quick ReadTranslation

‘No one could pretend nothing had happened that day’

Eunsong Kim and TZ·January 25, 2023
"I wonder if TZ is suggesting that the foundation to this abolition is a daily, lifelong refusal to apologize."
Deep Dive

Campaigning from the outside: Reflections from two Chinese activists

Uchiyama·April 20, 2022
Many Chinese activists disagree with the government, but that does not mean that they should be used as a tool by western media for its propaganda.
Interview

美國勞工政治與基層工人組織策略

Promise Li·January 25, 2022
邁向我們解放的道路既不是從選票也不是從子彈開始,而是從日常工人的力量開始。
Quick ReadTranslation中文

‘We need to fight them globally and we need to fight them together’—An interview with the App Drivers & Couriers Union

WF and App Drivers and Couriers' Union·December 12, 2021
We interviewed the App Drivers & Couriers Union on the transnational nature of exploitation in the gig economy, and our possibilities for solidarity.
InterviewQuick Read

What the global labor movement can learn from the repression of Hong Kong unions

Promise Li·September 27, 2021
Hong Kong teaches us that we need new paradigms for change still grounded in the potential of independent workers’ organizing.
Deep Dive

Als die Kommunisten die internationale Arbeiterbewegung zerschlugen

Mia Wong·August 29, 2021
Nur wenn wir das Massaker von Tiananmen in seinen wahren Kontext stellen, können wir beginnen, die zugrunde liegenden Veränderungen im Wesen der Arbeiterklasse zu entwirren.
DeutschTranslation

When communists crushed the international workers’ movement

Mia Wong·June 6, 2021
It is only by placing the massacre at Tiananmen in its true context that we can begin to untangle the underlying changes in the nature of the working class.
Deep Dive

11 articles on workers’ organizing in China and Hong Kong

Lausan Collective·May 1, 2021
Revisit our translations and writing on workers' organizing across society, from unions to care work and grassroots civil society
BlogUpdate

Leaderless movements must build power with the rank-and-file strategy

Promise Li·March 22, 2021
The path to our liberation starts with neither the ballot nor the bullet but the power of everyday workers
Deep Dive

11 articles on labor organizing and union solidarity in Hong Kong

Lausan Collective·February 3, 2021
Revisit our translating and writing on the many challenges of the fledgling union movement.
Blog

The shifting sands of an anti-authoritarian union movement

Leo Tang·January 21, 2021
Leo Tang argues for the establishment of an industry-focused civil society network
Deep Dive
1 2 3 4
© Lausan Collective 2023. All rights reserved.
  • About
  • Contact
  • Deep Dive
  • Quick Read
  • Translations
  • Interview
  • Blog
  • 流傘中文
  • Subscribe
  • About
  • Contact
  • Deep Dive
  • Quick Read
  • Translations
  • Interview
  • Blog
  • 流傘中文
  • Subscribe
Start typing to see results or hit ESC to close
solidarity hong kong translation labor china
See all results